A beneficio dei connazionali che vorrebbero trasferirsi in Spagna si segnalano di seguito alcuni link a siti ufficiali di istituzioni spagnole, nei quali sono pubblicate informazioni utili.
1. Requisiti per il soggiorno (fino a 90 giorni) e la residenza (oltre 90
giorni)
2. Assistenza sanitaria
3. Riconoscimento titoli di
studio
4. Patenti di guida
5. Ricerca di lavoro e/o
abitazione
6. Pensionati
7. Assistenza
fiscale
8. Iscrizione all'AIRE e servizi consolari
1. Requisiti per il soggiorno (fino a 90 giorni) e la residenza (oltre 90 giorni)
- Requisiti per il soggiorno e la residenza in Spagna:
//www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/extranjeria/ciudadanos-de-la-union-europea/estancia-y-residencia;
- Richiesta del NIE (número de identificación de extranjeros):
//www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/extranjeria/ciudadanos-de-la-union-europea/numero-de-identidad-de-extranjero-nie-
Per approfondimenti o dubbi è necessario rivolgersi direttamente alle competenti autorità spagnole.
In materia di assistenza sanitaria si suggerisce di consultare altresì un'utile guida
interattiva pubblicata nel sito web del Ministero della Salute italiano dedicata ai connazionali che intendono recarsi all'estero:
//www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=897&area=Assistenza%20sanitaria&menu=italiani
In caso di malattie o disabilità, si raccomanda inoltre di rivolgersi alla propria ASL prima di partire.
3. Riconoscimento titoli di studio
Le procedure di riconoscimento professionale e omologazione dei titoli di studio italiani in Spagna sono di esclusiva competenza del Ministerio de Educación spagnolo. Informazioni sono pubblicate nella pagina
//www.mecd.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/catalogo/educacion/gestion-titulos.html.
Nel sito web del Ministerio de Educación spagnolo è disponibile l'elenco di tutti i centri scolastici esistenti in Spagna: //www.educacionyfp.gob.es/portada.html.
4. Patenti di guida
La patente italiana è valida per guidare in Spagna, ma alla naturale scadenza dovrà essere rinnovata presso la competente autorità spagnola (Jefatura de Tráfico competente per residenza). Per maggiori informazioni clicca qui.
L’ufficio consolare non può rilasciare certificati
sostitutivi né permessi provvisori di guida.
I permessi provvisori di guida rilasciati in Italia valgono solo per la guida in Italia. Non sono validi all’estero.
5. Ricerca di lavoro e/o abitazione
Gli Uffici consolari non hanno servizi di consulenza in merito a ricerca di lavoro o abitazione.
Si segnalano, per informazioni:
- il sito del Ministero del Lavoro spagnolo nel quale è pubblicato l’elenco delle agenzie di lavoro
interinale riconosciute (//www.empleo.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/ett-OIA);
- il sito dell'Istituto Nazionale di Statistica spagnolo (INE), www.ine.es, nel quale sono reperibili informazioni sul mercato del lavoro
(//www.ine.es/dyngs/INEbase/es/categoria.htm?c=Estadistica_P&cid=1254735976594);
- il sito della Farnesina Info Mercati Esteri: //www.infomercatiesteri.it/dati_generali.php?id_paesi=92.
Prima di programmare un trasferimento si raccomanda di verificare le concrete possibilità di lavoro, assicurandosi di disporre di risorse economiche sufficienti per il sostentamento e per l’eventuale rientro in Italia in caso di esito negativo della ricerca.
Per quanto riguarda l’affitto o la compravendita di appartamenti ci si dovrà rivolgere ad agenzie immobiliari specializzate o consultare i vari portali immobiliari spagnoli in internet (a titolo meramente esemplificativo www.idealista.com, www.fotocasa.es, www.enalquiler.com, ecc.).
6. Pensionati
Prima di programmare un trasferimento, ai titolari di pensione si suggerisce di informarsi dettagliatamente sulle procedure di trasferimento della stessa all'estero rivolgendosi all'INPS.
Va tenuto presente che alcune prestazioni assistenziali (a mero titolo di esempio:
assegno sociale, indennità di accompagnamento, invalidità civile, ecc.) non sono esportabili, ossia si perdono con il trasferimento della residenza all’estero.
Si raccomanda inoltre di visitare i siti web ufficiali del Comune e della Regione (Comunidad) nella quale ci si intende trasferire, contattandoli direttamente per eventuali richieste specifiche su servizi e prestazioni.
7. Assistenza fiscale
Gli Uffici consolari non hanno un
servizio di consulenza fiscale.
Per questioni che riguardano la fiscalità italiana ci si dovrà rivolgere direttamente all’Agenzia delle Entrate (//www.agenziaentrate.gov.it/wps/portal/entrate/contatta) o a consulenti professionisti.
Per questioni che riguardano le imposte in Spagna ci si dovrà rivolgere direttamente all’Agencia Tributaria
(//www.agenciatributaria.es) o a consulenti professionisti.
8. Iscrizione all'AIRE e servizi consolari
Nella sezione "Passaporti e Servizi" del presente sito web sono pubblicate informazioni sull'obbligo di iscrizione all'AIRE per i cittadini che trasferiscono
la propria residenza all'estero per più di 12 mesi e sulle modalità di fruizione dei servizi consolari.