Celebra il signore terra tutta testo

Lyrics

CELEBRA IL SIGNORE TERRA TUTTA
SERVITE IL SIGNORE IN ESULTANZA
ED ENTRATE DINANZI A LUI
CON LIETI CANTI
manifesto' la sua gloria
nell’umilta' della sua carne
lo spirito l’ha esaltato
rivelando in lui la sua giustizia
manifesto' la sua saienza
agli angeli la sua gloria
fu annunziato ai pagani
il vangelo della sua salvezza
la tua parola si diffonde
risveglia i cuori alla fede
la chiesa canta la tua gloria
o signore re dell’universo

Lyrics-Übersetzung

FEIERE DEN HERRN DER ERDE GANZ
SERVIERT DEM HERRN IM JUBEL
UND TRETET VOR IHM EIN
MIT HAPPY SINGS
er zeigte seinen Ruhm.
in der Demut seines Fleisches
der Geist hat ihn erregt
indem er seine Gerechtigkeit in ihm offenbart
er zeigte seine Weisheit.
und den Engeln seinen Ruhm
er wurde den Heiden gemeldet.
das Evangelium seiner Erlösung
dein Wort breitet sich aus
weckt die Herzen zum Glauben
die Kirche singt deinen Ruhm
Herr König des Universums

歌词

CELEBRA IL SIGNORE TERRA TUTTA
SERVITE IL SIGNORE IN ESULTANZA
ED ENTRATE DINANZI A LUI
CON LIETI CANTI
manifesto' la sua gloria
nell’umilta' della sua carne
lo spirito l’ha esaltato
rivelando in lui la sua giustizia
manifesto' la sua saienza
agli angeli la sua gloria
fu annunziato ai pagani
il vangelo della sua salvezza
la tua parola si diffonde
risveglia i cuori alla fede
la chiesa canta la tua gloria
o signore re dell’universo

歌词翻译

庆祝整个地球主
在欢喜中事奉耶和华
你们应当在他面前进去
随着快乐的歌曲
他展示了他的荣耀
在他的肉体谦卑
圣灵高举他
在他身上显露他的义
他展示了他的智慧
他的荣耀归于天使
这是向外邦人宣布的
他救恩的福音
你的话传播
唤醒心灵的信仰
教会唱你的荣耀
宇宙之王O

CELEBRA IL SIGNORE TERRA TUTTA
SERVITE IL SIGNORE IN ESULTANZA
ED ENTRATE DINANZI A LUI
CON LIETI CANTI

Manifesto' la sua gloria
Nell'umilta' della sua carne
Lo spirito l'ha esaltato
Rivelando in lui la sua giustizia

Manifesto' la sua saienza
Agli angeli la sua gloria
Fu annunziato ai pagani
Il vangelo della sua salvezza

La tua parola si diffonde
Risveglia i cuori alla fede
La chiesa canta la tua gloria
O signore re dell'universo

Writer(s): Marco Frisina
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Songteksten

CELEBRA IL SIGNORE TERRA TUTTA
SERVITE IL SIGNORE IN ESULTANZA
ED ENTRATE DINANZI A LUI
CON LIETI CANTI
manifesto' la sua gloria
nell’umilta' della sua carne
lo spirito l’ha esaltato
rivelando in lui la sua giustizia
manifesto' la sua saienza
agli angeli la sua gloria
fu annunziato ai pagani
il vangelo della sua salvezza
la tua parola si diffonde
risveglia i cuori alla fede
la chiesa canta la tua gloria
o signore re dell’universo

Songtekstvertaling

VIER DE HELE AARDE HEER
DIEN DE HEER IN VREUGDE
EN TREED BINNEN VOOR HEM.
MET VROLIJKE LIEDJES
hij toonde zijn glorie.
in de nederigheid van zijn vlees
de geest verhief hem
hem Zijn gerechtigheid openbaren
hij toonde zijn wijsheid
aan de Engelen Zijn glorie
het werd aangekondigd aan de niet-Joden
het Evangelie van zijn redding
uw woord verspreidt zich.
Maakt harten wakker om te geloven
de kerk zingt uw glorie
O Heer, koning van de wereld