Rowenta perfect steam esce vapore da sotto

Rowenta 1800133852-IFU Istruzioni Perfect Steam

BENVENUTO NEL MONDO ROWENTA!

Congratulazioni per aver scelto la stazione di vapore ROWENTA PERFECT STEAM per la cura dei tuoi capi! Fondata in Germania nel 1884, Rowenta ha una lunga storia di innovazione. Creiamo elettrodomestici ad alte prestazioni con design aggraziati che possono essere trovati in tutto il mondo.

La stazione di vapore ROWENTA PERFECT STEAM ti consente di ottenere risultati professionali a casa in meno tempo. La sua potente emissione di vapore assicura una perfetta penetrazione del vapore in profondità nei tessuti, mentre la piastra in acciaio inossidabile li asciuga istantaneamente in un solo passaggio lasciando risultati impeccabili. La stiratura illimitata è garantita dal serbatoio dell'acqua a ricarica permanente e l'esclusivo raccoglitore di calcare garantisce prestazioni di lunga durata.
Con la stazione di vapore ROWENTA PERFECT STEAM, non devi più essere un esperto per ottenere risultati professionali!

I NOSTRI CONSIGLI
Per divertirti e scoprire come utilizzare la tua stazione di vapore PERFECT STEAM, ti consigliamo di leggere le istruzioni del prodotto prima del primo utilizzo.

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Quando si utilizza l'apparecchio, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, comprese le seguenti:
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO

1. Utilizzare l'apparecchio solo per l'uso previsto.
2. Per proteggersi dal rischio di scosse elettriche, non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
3. L'apparecchio deve essere sempre spento prima di collegare o scollegare dalla presa elettrica.
   Non tirare mai il cavo per scollegarlo dalla presa, afferrare invece la spina e tirare per scollegarlo.
4. Non lasciare che il cavo di alimentazione tocchi superfici calde. Lascia raffreddare completamente la stazione a vapore prima di riporla. Avvolgere il cavo di alimentazione e fissarlo con il velcro.
5. Scollegare sempre l'apparecchio dalla presa elettrica durante il riempimento o lo svuotamento dell'acqua e quando non è in uso.
6. Non utilizzare l'apparecchio con un cavo danneggiato o se l'apparecchio è caduto o danneggiato.
   Per evitare il rischio di scosse elettriche, non smontare l'apparecchio.
   Contattare Rowenta Consumer Services o portarlo da un tecnico qualificato per l'esame e la riparazione. Un rimontaggio errato può causare il rischio di scosse elettriche quando l'apparecchio viene utilizzato dopo il rimontaggio
7. È necessaria una stretta supervisione per qualsiasi apparecchio utilizzato da o vicino a bambini. Non lasciare il ferro incustodito mentre l'apparecchio è collegato o su un'asse da stiro.
8. Possono verificarsi ustioni toccando parti metalliche calde, acqua calda o vapore. Prestare attenzione quando si capovolge una stazione di vapore Pro Precision. Potrebbe esserci acqua calda nel serbatoio.
9. Questo è un apparecchio da 1800 watt. Per evitare un sovraccarico del circuito, non utilizzare una stazione di vapore Pro Precision sullo stesso circuito con un'altra potenza elevatatage apparecchio.
10. Se è assolutamente necessario un cavo di prolunga, deve essere utilizzato un cavo con 15A o superiore. Un cavo valutato per meno ampl'usura può comportare il rischio di incendio o scosse elettriche a causa del surriscaldamento. Si deve prestare attenzione a disporre il cavo in modo che non possa essere tirato o inciampato.

Qualsiasi uso commerciale, uso improprio o mancato rispetto delle istruzioni, il produttore declina ogni responsabilità e la garanzia non si applica.
Per la vostra sicurezza, questo apparecchio è conforme agli standard e ai regolamenti applicabili (Low Voltage, Compatibilità elettromagnetica, Direttive ambientali, ove applicabili…).
La tua stazione vapore Pro Precision è un apparecchio elettrico: deve essere utilizzata in normali condizioni di utilizzo.
È dotato di 2 sistemi di sicurezza:

• Una valvola di rilascio della pressione che, in caso di malfunzionamento, rilascia il vapore in eccesso.
• Un fusibile termico per evitare il surriscaldamento dell'apparecchio.
  Collega sempre la tua stazione di vapore Pro Precision a:
• Un impianto elettrico con voltage 120V.
  Collegamento al volume sbagliatotage può causare danni irreparabili all'apparecchio e invaliderà la garanzia.
• L'apparecchio non deve essere lasciato incustodito mentre è collegato alla presa.
• Il tappo deve essere rimosso dalla presa prima che il serbatoio dell'acqua sia riempito d'acqua.
• L'apparecchio deve essere utilizzato e appoggiato su una superficie stabile.
• Quando si posiziona l'apparecchio sul supporto, assicurarsi che la superficie su cui è posizionato il supporto sia stabile.
• L'apparecchio non deve essere utilizzato se è caduto, se sono presenti segni visibili di danneggiamento o se perde.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente dell'assistenza o da una persona qualificata per evitare rischi.
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. – Non dirigere il vapore verso persone, animali o stirare i vestiti mentre vengono indossati.
• “Sistema Calc Away”: Prima di risciacquare il collettore, attendere sempre che la stazione del vapore si sia raffreddata e sia stata scollegata per almeno 2 ore prima di svitare il collettore.
  In caso di smarrimento o danneggiamento del raccoglitore di bilance, farlo sostituire chiamando i servizi per i consumatori Rowenta.
• Non tentare mai di svitare il raccoglitore di calcare mentre l'apparecchio è in uso. La forte pressione del vapore potrebbe provocare ustioni.
  Svitare il collettore solo quando l'apparecchio è freddo (2 ore) o non c'è più pressione nella caldaia.
  SALVA QUESTE ISTRUZIONI

DESCRIZIONE

1. Manico in ferro
2. Grilletto a vapore
3. Manopola di controllo della temperatura del ferro
4. Unità base
5. Punta di precisione
6. Chiusura di sicurezza (per trattenere il ferro sulla base)*
7. Serbatoio dell'acqua rimovibile da 1.4 l / 47 fl oz
8. Serranda di riempimento del serbatoio
9. Coperchio raccogli calcare “Calc away system” o “risciacquo caldaia” *
10. Stoccaggio del cavo elettrico (velcro)
11. Riposo in ferro
12. Spia per il controllo della temperatura del ferro
13. Cavo vapore
14. Fermaglio per riporre il cavo del vapore
15. Collettore di bilance “Calc Away System”*
16. Pannello di controllo
    un. Spia pronta per il vapore
    B. Pulsante ECO
    C. Pulsante Riavvia
    D. Indicatore “Calc Away System” o
    Spia “risciacquo caldaia” *
    e. Spia “Serbatoio acqua vuoto”.
17. On / Off

PREPARAZIONE

1. Chiusura di sicurezza (a seconda del modello)
   • La tua stazione vapore è dotata di un blocco di sicurezza che tiene il ferro da stiro sull'unità base per facilitare il trasporto e lo stoccaggio:
   • Tirare su – fig. 1.
   • Spingere verso il basso – fig. 2.
     Il blocco di sicurezza ti consente di trasportare la tua stazione a vapore tramite la maniglia del ferro:
   • posizionare il ferro sul poggiaferro della stazione vapore e bloccarlo in posizione (si sente un “clic”) – fig. 1.
   • Afferrate il ferro dalla maniglia per trasportare la vostra stazione di vapore – fig. 3.
2. Consigli sull'acqua
   • Acqua di rubinetto
     Le stazioni di vapore Rowenta sono progettate per essere utilizzate con ACQUA DEL RUBINETTO NON TRATTATA. Se la tua acqua è molto dura, Rowenta consiglia di mescolare metà del rubinetto non trattato
     acqua con acqua semidistillata che riduce la durezza.
   • Acqua addolcita
     Esistono molti tipi di addolcitori d'acqua per uso domestico e l'acqua di molti di essi è perfettamente accettabile per l'uso nella stazione a vapore. Tuttavia, alcuni tipi di ammorbidenti, in particolare quelli che utilizzano sostanze chimiche come il sale, possono causare perdite o sputi durante l'uso, questo è in particolare il caso delle caraffe filtranti.
     Pertanto non lo consigliamo
     utilizzando questo tipo di acqua.
   • Se riscontri questo tipo di problema, ti consigliamo di provare a utilizzare acqua di rubinetto non trattata o acqua distillata acquistata in negozio che può essere miscelata al 50% distillata con acqua di rubinetto non trattata al 50%. Una volta cambiata l'acqua, ci vorranno diversi usi per correggere il problema. Rowenta consiglia di provare la funzione vapore per la prima volta su un vecchio asciugamano o un panno che può essere gettato per evitare di danneggiare potenzialmente i tuoi vestiti.
   • Ricordate sempre
     Il calore concentra gli elementi nell'acqua durante l'evaporazione. I tipi di acqua sotto elencati possono contenere rifiuti organici, elementi minerali o chimici che possono causare schizzi, macchie marroni o usura prematura dell'apparecchio: acqua delle asciugatrici, acqua profumata o addolcita, acqua dei frigoriferi, batterie, condizionatori, acqua piovana, acqua bollita, filtrata o in bottiglia. Questi tipi di acqua non devono essere utilizzati nella vostra stazione di vapore ROWENTA.
3. Preparare la tua stazione di vapore
   • Posizionare la stazione vapore su una superficie piana, stabile, orizzontale e resistente al calore.
   • Sollevare il serbatoio dell'acqua estraibile (posto nella parte anteriore della stazione vapore) premendo sulla vite di bloccaggio posta sulla maniglia del serbatoio – fig. 4.
   • Riempire il serbatoio con acqua del rubinetto non trattata, facendo attenzione a non superare il livello massimo – fig. 5.
   • Far scorrere nuovamente il serbatoio nel suo alloggiamento finché non scatta in posizione.
   • Srotolare completamente il cavo di alimentazione elettrica ed estrarre il cavo vapore dalla sua sede- fig.6.
   • Collega la tua stazione del vapore a una presa elettrica da 120 volt – fig.7.

USO

Accendere la tua stazione di vapore

• Premere l'interruttore di accensione/spegnimento – fig. 8, inizia a lampeggiare. La spia verde situata sul pannello di controllo lampeggia
• All'avvio, e regolarmente durante il suo utilizzo, l'elettropompa della vostra stazione di vapore inietta acqua nella caldaia. Fa rumore ma è abbastanza normale.
• La stazione vapore e il ferro da stiro sono pronti per l'uso quando la spia vapore è accesa e la spia ferro si spegne
  Al primo utilizzo dell'apparecchio, potrebbero esserci dei fumi e un leggero odore, questo non è dannoso e scomparirà rapidamente.

Utilizzo del pannello di controllo

• Luce verde lampeggiante – fig. 8 : si sta scaldando l'acqua nella caldaia.
• Luce verde continua – fig. 10 : il vapore è pronto per l'uso.
• Luce rossa lampeggiante – fig. 13 : il serbatoio è vuoto.
• La spia arancione “Calc Away System” o “Risciacquo caldaia” lampeggia – fig. 15 o fig. 21 (a seconda del modello): è necessario risciacquare il collettore/caldaia.

Usando la tua stazione di vapore

• Posizionare il termoregolatore del ferro – fig. 9 al tipo di tessuto da stirare (vedi tabella sotto).
• La spia di controllo della temperatura del ferro si accende. Importante: ogni volta che inizi a usare il ferro e ogni volta che riduci la temperatura durante l'uso, il ferro è pronto all'uso quando la sua spia si spegne e quando la spia verde situata sul pannello comandi si accende e rimane accesa.
• Durante l'uso, quando si aumenta la temperatura del ferro, è possibile iniziare a stirare immediatamente.
  

  TIPO DI TESSUTO

  IMPOSTAZIONE

  TEMPERATURA

  SINTETICI

  (Poliestere, Acetato, Acrilico, Poliammide)

  
    SETA / LANA
  
  COTONE/LINO
  

• 
  Modalità ECO: la tua stazione a vapore ha una funzione in modalità ECO che consuma meno energia pur garantendo una produzione di vapore sufficiente per stirare correttamente i tuoi capi
• Per utilizzare questa funzione, una volta impostato correttamente il termostato del ferro da stiro (vedi tabella sopra), premere il pulsante ECO posto sul pannello comandi.
  La modalità ECO può essere utilizzata su tutti i tipi di tessuto, tuttavia per tessuti molto spessi o molto stropicciati consigliamo di disattivare la modalità ECO (premendo nuovamente il pulsante ECO) per garantire i migliori risultati.
  • Durante la stiratura la spia del ferro si accende e si spegne a seconda della richiesta di riscaldamento ma ciò non ha alcun effetto sull'utilizzo.
  • Per ottenere vapore, premere il pulsante di controllo vapore sotto l'impugnatura del ferro e tenerlo premuto – fig. 11. Il vapore si interrompe quando si rilascia il pulsante.
  • Spruzzare sempre l'amido sul rovescio del tessuto da stirare.
    Consigli: Per adescare il circuito del vapore, sia prima di utilizzare il ferro per la prima volta, sia se non si utilizza la funzione vapore per alcuni minuti, premere più volte di seguito il pulsante di controllo vapore – fig.11, tenendo il ferro da stiro lontano dai tuoi vestiti Ciò consentirà di rimuovere l'eventuale acqua fredda dal circuito del vapore. Impostazione del controllo della temperatura del ferro: il ferro si riscalda rapidamente, quindi inizia con i tessuti da stirare a bassa temperatura e finisci con quelli che necessitano di temperature più elevate. Tessuti in fibre miste: impostare la temperatura di stiratura sull'impostazione del tessuto più delicato. Per i tessuti delicati (•), premere il pulsante di controllo del vapore (sotto il manico del ferro) ad intermittenza per evitare la formazione di gocce d'acqua con il vapore. Se imposti il ​​termostato su "min", il ferro non si surriscalda.
    Quando si fa una pausa dalla stiratura, non appoggiare mai il ferro su una piastra di appoggio in metallo, che potrebbe danneggiare la piastra di appoggio del ferro dell'unità. È dotato di cuscinetti antiscivolo ed è stato progettato per resistere alle alte temperature.

Stiratura a vapore verticale

• Impostare la temperatura del ferro alla posizione massima.
• Appendere il capo a un appendiabiti e tenere leggermente teso il tessuto con una mano.
• Premere ripetutamente il pulsante di comando vapore – fig.11 (sotto il manico del ferro) muovendo il ferro dall'alto verso il basso – fig. 12.
  Example di come utilizzare la funzione di cottura a vapore verticale:
• Togliere le pieghe direttamente sulle grucce da tessuti delicati che non si vogliono portare a contatto con il ferro caldo.
• Rinfrescare una camicia o un abito appena prima di indossarlo.
  Poiché il vapore è molto caldo: non tentare mai di rimuovere le pieghe da un indumento mentre viene indossato, appendi sempre gli indumenti su un appendiabiti. Per tessuti diversi dal lino o dal cotone, tenere il ferro a pochi centimetri dal capo per evitare di bruciare il tessuto.

Stiratura a secco

• Non premere il pulsante di controllo del vapore.

Riempi di nuovo il serbatoio dell'acqua 

• Quando non c'è più vapore e la spia “Serbatoio acqua vuoto” lampeggia – fig. 13: il serbatoio dell'acqua è vuoto.
• Rimuovere il serbatoio dell'acqua agendo sulla maniglia (sulla parte anteriore della stazione vapore) – fig. 14 e riempirlo – fig. 5 non riempire oltre il Max. livello.
  In questo caso, rimuovere l'acqua in eccesso.
• Spingere il serbatoio dell'acqua in posizione finché non scatta in posizione. Premere il pulsante Riavvia situato sul pannello di controllo. La luce rossa si spegne.
• La stazione vapore e il ferro da stiro sono pronti per l'uso quando la spia vapore è accesa e la spia controllo temperatura ferro si spegne.

Conservazione della stazione a vapore

• Spegnere l'apparecchio e staccare la spina. Posiziona il ferro sul poggiaferro della stazione del vapore. Bloccare il ferro sull'unità base premendolo fino a quando non si sente un “clic” udibile, in modo che il ferro sia ben saldo (a seconda del modello) – fig 1. Piega in due il cavo vapore e posizionalo nella sua sede. Avvolgere il cavo di alimentazione e fissarlo con il velcro.
• Lasciare raffreddare la stazione a vapore per almeno un'ora prima di riporla se deve essere riposta in un armadio o in uno spazio ristretto. È quindi possibile riporre la stazione a vapore in modo sicuro

MANUTENZIONE

Modelli dotati di raccoglitore di scala

MANUTENZIONE E PULIZIA

Non utilizzare prodotti per la pulizia o la decalcificazione per la pulizia della piastra o dell'unità base. Non tenere mai il ferro o la base sotto il rubinetto. 

• La piastra del ferro: Pulisci la piastra del ferro quando è fredda con adamp panno o una spugna non abrasiva.
• L'unità base: pulire di tanto in tanto le parti in plastica dell'apparecchio con un panno morbido.

Facile decalcificazione della tua stazione a vapore

Non utilizzare sostanze disincrostanti (aceto, decalcificazione industriale prodotti, ecc.) durante il risciacquo della bilancia collettore: potrebbero danneggiarlo.
Prima di svuotare la tua stazione di vapore, va sempre lasciato raffreddare per 2 ore per evitare qualsiasi rischio di scottatura.

Per modelli con raccoglitore di scala

• Per prolungare la vita della tua stazione a vapore ed evitare il calcare durante la stiratura, la tua stazione a vapore è dotata di un raccoglitore di calcare integrato. Questo collettore, posto nella caldaia, rimuove automaticamente il calcare che si forma all'interno

Funzionamento

• Una spia arancione “Calc-Away System” situata – fig. 15 sul pannello di controllo inizia a lampeggiare per indicare che il raccoglitore di calcare deve essere risciacquato.
• Quando la stazione vapore si sarà completamente raffreddata, rimuovere il coperchio raccogli calcare – fig. 16
  IMPORTANTE! Questa operazione non deve essere eseguita se la stazione vapore non è stata scollegata dalla corrente per almeno due ore e si è completamente raffreddata. Per eseguire questa operazione, la stazione vapore deve trovarsi vicino ad un lavello in quanto potrebbe fuoriuscire dell'acqua dalla vasca quando questa viene aperta.
• Svitare il raccoglitore di calcare e rimuoverlo dalla custodia; contiene il calcare che si è accumulato nel serbatoio – fig. 17.
• Per una corretta pulizia del collettore è sufficiente sciacquarlo sotto l'acqua corrente per rimuovere il calcare in esso contenuto – fig. 18.
• Riposizionare il collettore nella sua sede e avvitarlo completamente per mantenerlo a tenuta stagna – fig. 19.
• Rimontare il coperchio del raccoglitore di calcare – fig. 20.
  La prossima volta che utilizzerai il ferro, premi il pulsante "Restart" sul pannello di controllo per spegnere la spia arancione "Calc-Away System".
  Oltre a questa regolare procedura di manutenzione, ti consigliamo di risciacquare completamente la caldaia una volta ogni 6 mesi, oppure una volta ogni 25 volte che utilizzi la tua stazione vapore
• Assicurarsi che la stazione del vapore sia stata scollegata e lasciata raffreddare per almeno 2 ore.
• Posiziona la stazione del vapore sul bordo del lavandino e il ferro da parte, sul tallone.
• Rimuovere il coperchio del collettore e svitare il raccoglitore di calcare – fig. 16-17.
• Tenete la vostra stazione vapore inclinata e riempite la caldaia con 1/4 di litro di acqua del rubinetto con una brocca.- fig. 24.
• Agitare per qualche secondo la base, quindi svuotarla completamente nel lavello.- fig. 25-26.
• Rimontare il collettore nella sua sede e avvitarlo saldamente per garantire la tenuta stagna ma non serrarlo eccessivamente – fig. 19.
• Rimontare il coperchio del raccoglitore di calcare.- fig. 20.

Modelli senza raccoglitore di scala

• Per prolungare la vita della vostra stazione vapore ed evitare il rilascio di calcare sulla vostra stiratura, la vostra stazione vapore è dotata di una spia arancione “Risciacquo caldaia” che lampeggia sul pannello comandi quando è necessario scaricare l'apparecchio – fig. 21.
• Se la spia arancione “risciacquo caldaia” lampeggia è possibile continuare a stirare normalmente ma ricordarsi di risciacquare la caldaia prima di riutilizzarla.
  IMPORTANTE! Questa operazione non deve essere eseguita se la stazione vapore non è stata scollegata dalla corrente per almeno due ore e si è completamente raffreddata.
• Posiziona la stazione del vapore sul bordo del lavandino, con il ferro da parte posizionato su un lato, in piedi sul tallone.
• Svitare di un quarto di giro in senso antiorario il coperchio del tappo di risciacquo caldaia – fig. 22.
• Utilizzando una moneta, svitare delicatamente il tappo di risciacquo caldaia – fig. 23.
• Tenendo la stazione vapore in posizione inclinata, ed utilizzando una brocca, riempire la caldaia con ¼ litro di acqua del rubinetto non trattata – fig. 24.
• Agitare per alcuni istanti l'unità base – fig. 25 e poi svuotalo completamente nel lavandino – fig. 26.
• Per ottenere i migliori risultati, si consiglia di eseguire questa operazione due volte.
• Riavvitare e serrare con una moneta il tappo di risciacquo caldaia – fig. 27.
• Riposizionare il coperchio del tappo di risciacquo caldaia – fig. 28.
  La prossima volta che utilizzerai la stazione, premi il pulsante "restart" per spegnere la luce arancione.
  La stazione vapore non funziona senza il collettore di calcare / tappo di risciacquo caldaia (a seconda del modello).
  La regolare decalcificazione della stazione a vapore aiuta a mantenere le prestazioni del vapore nel tempo

Canada : Se non sei in grado di risalire alla causa del guasto, contatta un Rowenta ufficiale
Centro Servizio clienti. Gli indirizzi vengono visualizzati nell'elenco degli indirizzi del centro servizi allegato. Ulteriori suggerimenti e suggerimenti sono ottenibili dalla nostra homepage: www.rowenta.ca

C'È UN PROBLEMA?

GARANZIA LIMITATA DI ROWENTA INTERNATIONAL

La Garanzia
ROWENTA garantisce questo prodotto contro qualsiasi difetto di fabbricazione nei materiali o nella lavorazione durante il periodo di garanzia all'interno di quei paesi*** come indicato nell'elenco dei paesi nell'ultima pagina del manuale utente, a partire dalla data di acquisto iniziale.
La garanzia internazionale del produttore copre tutti i costi relativi al ripristino del prodotto dimostrato difettoso in modo che sia conforme alle sue specifiche originali, attraverso la riparazione o la sostituzione di qualsiasi parte difettosa e la manodopera necessaria. A scelta di ROWENTA, può essere fornito un prodotto sostitutivo invece di riparare un prodotto difettoso. L'unico obbligo di ROWENTA e la risoluzione esclusiva dell'utente ai sensi della presente garanzia sono limitati a tale riparazione o sostituzione.

Condizioni ed esclusioni
ROWENTA non sarà obbligata a riparare o sostituire alcun prodotto che non sia accompagnato da una prova d'acquisto valida. Il prodotto può essere preso direttamente di persona oppure dovrà essere adeguatamente imballato e rispedito, a mezzo raccomandata (o modalità equivalente di pos.tage), ad un centro di assistenza autorizzato ROWENTA. I dettagli completi dell'indirizzo per i centri di assistenza autorizzati di ciascun paese sono elencati su ROWENTA webposto (www.rowenta.com) o chiamando il Centro Servizi al consumatore di riferimento indicato nell'elenco dei Paesi allegato.

Questa garanzia si applica solo ai prodotti acquistati e utilizzati per scopi domestici e non copre eventuali danni che potrebbero derivare da uso improprio, negligenza, mancata osservanza delle istruzioni ROWENTA, o modifica o riparazione non autorizzata del prodotto, imballaggio difettoso da parte del proprietario o maltrattamento da parte di qualsiasi vettore. Inoltre, non copre la normale usura, la manutenzione o la sostituzione di parti di consumo o quanto segue:

• utilizzando il tipo sbagliato di acqua o materiale di consumo
• danni o cattivi risultati specificamente dovuti a voltage o frequenza come stampmodificato sull'ID del prodotto o sulla specifica
• decalcificazione (l'eventuale disincrostazione deve essere eseguita secondo le istruzioni per l'uso)
• incidenti inclusi incendi, inondazioni, fulmini, ecc
• danni meccanici, sovraccarico
• infiltrazione di acqua, polvere o insetti nel prodotto
• danni a qualsiasi oggetto in vetro o porcellana nel prodotto
• uso professionale o commerciale

Diritti legali dei consumatori
Questa garanzia internazionale ROWENTA non pregiudica i diritti statutari che un consumatore può avere o quei diritti che non possono essere esclusi o limitati, né diritti nei confronti del rivenditore da cui il consumatore ha acquistato il prodotto. Questa garanzia conferisce al consumatore diritti legali specifici e il consumatore può anche avere altri diritti legali che variano da Stato a Stato o da Paese a Paese. Il consumatore può far valere tali diritti a sua esclusiva discrezione.
*** Se un prodotto è stato acquistato in un paese elencato e poi utilizzato in un altro paese elencato, la durata della garanzia internazionale ROWENTA è quella del paese di utilizzo, anche se il prodotto è stato acquistato in un paese elencato con durata della garanzia diversa. Il processo di riparazione potrebbe richiedere più tempo se il prodotto non è venduto localmente da ROWENTA. Se il prodotto non è riparabile nel nuovo Paese, la garanzia internazionale ROWENTA è limitata alla sostituzione con un prodotto simile o alternativo a un costo simile, ove possibile.

Assistenza clienti

Groupe SEB USA – 2121 Eden Road
Millville, NJ 08332, USA – Tel: 1-800-769-3682
Groupe SEB Canada Inc, 345 Passmore Avenue
Scarborough, Ontario, M1V 3N8
http://www.rowenta.com/

Documenti/Risorse