Come si dice zia e zio in inglese

Il trittico / puccini, comp. ; titto gobbi, t (michele) ; margaret mas, s (giorgetta) ; giacinto prandelli, t (luigi)... [et al.] ; choeurs et orchestre du théâtre de l'opéra de rome ; vicenzo belleza, tullio serafin, gabriele santini,dir.

Sommario Show

zii..in inglese

... ; Victoria de los Ángeles, S (Soeur Angelica) ; Fedora Barbieri, MS (la Zia principessa) ; Mina Doro, MS (La badessa,La Maestra delle novizie) ; Corinna Vozza, MS (La suora zelatrice) ; Lidia Marimpietri, S (Suor Genevueffa, una cercatrice) ; Santa Chissari, S (Suor Osmina, una cercatrice, una novizia) ; Anna Marcangeli, S (Suor Dolcinna) ; Teresa Cantarini, MS (La suora infermierra) - ; Silvia Bertona, S (une converse) ; Maria Huder, MS (une converse ; Choeurs et orchestre du théâtre de l'opéra de Rome ; Giuseppe Conca, chef de choeur ; Tullio Serafin, dir...

Europa - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Notizie
Prodotti
Offerte
Prove
CONFRONTI
Guide
Video
Immagini
Forum
Pubblicità

Trend
Migliori purificatori d'aria
iPhone 12
PlayStation 5
Galaxy Note20
Galaxy S20
Pixel 4a
OnePlus Nord

PRODUTTORI
Samsung
Apple
Huawei
Google
Xiaomi
OnePlus
Nokia
LG
Motorola
Sony
Wiko

Operatori
Vodafone
Tim
Wind
3
PosteMobile
Iliad

Notizie
Prodotti
Offerte
Prove
CONFRONTI
Guide
Video
Immagini
Forum
Pubblicità

produttori
operatori
trend

Entra
Registrazione
Help
Recupera password

Ricerca avanzata

Forum
Altre Discussioni
Non solo telefonini
zii..in inglese

Visualizzazione risultati 1 fino 11 di 11

Strumenti discussione
- Visualizza versione stampabile
- Invia questa pagina via e-mail…

23-10-2006, 15:00 #1

Registrato ilJan 2003Età52Messaggi11,173
zii..in inglese
Come da oggetto...come si traduce in Inglese questa parola? Sul dizionario mi dice uncle and aunt...ma sarebbe zio e zia...help!!!!
Ciao Pap� mio....
Ciao Mistral
23-10-2006, 15:03 #2
Banned
Registrato ilOct 2006Età45Messaggi542
23-10-2006, 15:04 #3

Registrato ilNov 2005Messaggi27,935
23-10-2006, 15:07 #4

Registrato ilJan 2005Età35Messaggi17,415

gi�...perch� l'inglese,a differenza dell'italiano,non pu� usare un termine maschile per indicare una collettivit� di persone di sesso diverso...quindi,o si usa "they" quando possibile,oppure si ripete il nome sia al maschile che al femminile...
23-10-2006, 15:10 #5
Banned
Registrato il Oct 2006Messaggi632
23-10-2006, 15:21 #6
Banned
Registrato ilOct 2006Messaggi632
23-10-2006, 15:30 #7

confermo quello ke dice il dizionario, in inglese devi dire zia e zio.
23-10-2006, 15:30 #8

Registrato ilJan 2003Età52Messaggi11,173

Ciao Pap� mio....
Ciao Mistral
23-10-2006, 15:33 #9

Registrato ilAug 2005Messaggi6,471
23-10-2006, 16:50 #10

Registrato ilDec 2001Età46Messaggi9,472
23-10-2006, 17:21 #11

es. noi siamo dagli zii
"we are at our aunt and uncle's house"

Navigazione veloce Non solo telefonini Inizio pagina

Aree sito
Pannello utente
Messaggi privati
Sottoscrizioni
Utenti online
Cerca nei forum
Homepage forum
Forum
Telefonia Mobile
1. Tim Mobile
  1. Offerte Dati e Internet
2. Vodafone Italia
  1. Offerte Dati e Internet
3. Wind
  1. Offerte Dati e Internet
4. 3 Italia
  1. Offerte Dati e Internet
5. Iliad
6. Operatori Virtuali e Stranieri
7. Telefonia Mobile in Generale
Telefonia Fissa
1. Tim Fisso
2. Wind - Infostrada
3. Altri gestori di rete fissa
Produttori
1. Acer
2. Apple
3. HTC
  1. Modding
4. LG Electronics
  1. Modding
5. Motorola
6. Nokia
  1. Serie N
  2. Serie E
7. Rim/Blackberry
8. Samsung
  1. Modding
9. Sony
10. Huawei
11. Xiaomi
12. Altri produttori
Sistemi Operativi
1. App Wishlist
2. Android
3. Windows Phone
4. Modding
  1. Htc
  2. LG
  3. Samsung
Tecnologia
1. Internet dal Cellulare
2. Connettivit�
3. VoIp
4. Hi-Tech
5. Informatica
  1. Mondo Mac
  2. Mondo Linux
6. Tablet
Foto e Video
1. Fotocamere
2. Imaging e Cellulari
Mercatino
1. VENDO
  1. Accessori e Tecnologia in generale
2. COMPRO
3. SCAMBIO
Altre Discussioni
1. Non solo telefonini
2. Proteste
3. Segnalazioni e suggerimenti